Se ti occupi di genealogia, prima o poi ti imbatterai in un file .ged. GEDCOM è un formato di scambio progettato per trasferire dati genealogici tra diversi software e applicazioni. Permette di conservare una copia strutturata delle tue ricerche e facilita la migrazione verso un altro strumento. Ecco tutto quello che devi sapere per comprendere, aprire e utilizzare questo formato.
Che cos'è un file GEDCOM?
Capire il formato GEDCOM
GEDCOM è l'acronimo di Genealogical Data Communication. Creato dalla Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni, questo formato standardizza lo scambio di informazioni genealogiche. Descrive individui, famiglie, eventi della vita, luoghi, fonti e note attraverso una struttura testuale organizzata.
Estensione del file
.ged, che identifica generalmente un file GEDCOM.
Contenuto
Dati testuali strutturati che descrivono persone, legami familiari, eventi e fonti.
Versione 5.5.1
Una versione storica molto diffusa, ancora supportata da numerosi strumenti.
Versione 7.0
Pubblicata nel 2021, modernizza lo standard e migliora in particolare il supporto dei contenuti multimediali e la codifica dei caratteri.
A cosa serve GEDCOM nella pratica?
Quattro utilizzi fondamentali di GEDCOM
GEDCOM è utile in diverse fasi delle tue ricerche genealogiche. Facilita il trasferimento del tuo albero genealogico, la condivisione dei dati con altri genealogisti e la conservazione di una copia indipendente del tuo lavoro.
Cambiare strumento
Puoi trasferire il tuo albero genealogico da un software installato sul computer a un'applicazione online, o viceversa, purché entrambi gli strumenti supportino il formato.
Condividere le tue ricerche
Un file GEDCOM ti permette di trasmettere i dati del tuo albero genealogico a un cugino o a un altro genealogista senza dover inserire nuovamente ogni persona.
Conservare una copia di backup
Le esportazioni periodiche ti forniscono una copia dei tuoi dati genealogici che puoi conservare indipendentemente da uno specifico servizio.
Unire due rami familiari
I dati di più alberi genealogici possono essere importati nello stesso strumento per facilitarne il confronto e l'integrazione. È comunque necessario verificare la presenza di duplicati e incongruenze.
Come aprire un file GEDCOM?
Aprire e consultare un file .ged
Un file GEDCOM è un file di testo strutturato. Puoi quindi aprirlo con un normale editor di testo, anche se i dati potrebbero essere difficili da consultare. Per visualizzare graficamente l'albero genealogico e accedere facilmente alle schede delle persone, è preferibile utilizzare un software o un'applicazione genealogica compatibile.
Per consultare rapidamente il contenuto
Un editor di testo permette di esaminare il contenuto grezzo del file, cercare un nome o verificare alcune informazioni. Questo metodo è pratico per controlli occasionali, ma non offre una visualizzazione intuitiva dei legami di parentela.
Per visualizzare l'albero genealogico
Importa il file in un software genealogico o in un'applicazione online compatibile. Lo strumento potrà ricostruire le persone, i loro legami familiari e gli eventi registrati, nei limiti delle informazioni supportate.
Per lavorare insieme alla propria famiglia
Se desideri arricchire l'albero genealogico insieme ai tuoi familiari, scegli una piattaforma collaborativa che consenta di importare file GEDCOM, gestire gli accessi e condividere i contributi in base alle esigenze della famiglia.
Limiti da conoscere
Cosa non garantisce un file GEDCOM
Anche se facilita lo scambio di dati, GEDCOM non garantisce che ogni elemento del tuo albero genealogico venga trasferito esattamente nello stesso modo. Le differenze tra le versioni dello standard, le scelte degli sviluppatori e le caratteristiche dei singoli software possono causare variazioni durante l'importazione o l'esportazione.
Le fotografie e i documenti non sono sempre inclusi
Alcuni file GEDCOM contengono riferimenti a fotografie o documenti storici anziché i file stessi. Con GEDCOM 5.5.1, i contenuti multimediali sono spesso collegati tramite percorsi esterni. Verifica quindi se lo strumento di esportazione fornisce un archivio completo che includa sia il file .ged sia i relativi contenuti multimediali.
Alcune informazioni possono andare perse o essere trasformate
Non tutti i software utilizzano gli stessi campi o le stesse estensioni. Durante il trasferimento, alcuni dati specifici possono essere ignorati, semplificati o convertiti in note. Le fonti, gli eventi particolari e le informazioni aggiuntive meritano un'attenzione speciale.
Accenti e caratteri speciali
Alcuni file più vecchi utilizzano codifiche dei caratteri che possono causare problemi nella visualizzazione degli accenti e di altri caratteri speciali. Le versioni moderne dello standard utilizzano la codifica UTF-8, ma un file datato potrebbe richiedere una conversione adeguata.
I dati relativi alle persone viventi
Un file GEDCOM può contenere informazioni personali sui familiari ancora in vita. Prima di condividerlo, controlla i dati presenti e rimuovi o nascondi quelli che non devono essere divulgati. Il quadro giuridico applicabile dipende, in particolare, dalle persone interessate e dal contesto della condivisione.
Buone pratiche per l'importazione e l'esportazione
Come trasferire il proprio albero genealogico in sicurezza?
Per evitare spiacevoli sorprese, dedica del tempo a controllare il tuo albero genealogico prima e dopo ogni trasferimento. Alcune semplici abitudini permettono di mantenere i dati coerenti e limitare la perdita di informazioni.
Controlla il risultato dopo l'importazione
Consulta il rapporto di importazione, se disponibile, e verifica diverse schede, prestando particolare attenzione alle date, agli accenti e ai legami di parentela.
Scegli una versione compatibile
Durante l'esportazione, seleziona la versione GEDCOM supportata dallo strumento di destinazione per ridurre i problemi di compatibilità.
Includi fonti e note
Verifica che i riferimenti, i commenti e le informazioni aggiuntive vengano conservati durante il trasferimento.
Esegui backup a intervalli regolari
Esporta una copia dopo le tappe importanti delle tue ricerche e conservala in uno spazio personale sicuro.
Verifica la possibilità di recuperare i dati
Prima di impegnarti a utilizzare una piattaforma a lungo termine, assicurati di poter esportare i tuoi dati e importarli nuovamente in un altro strumento compatibile.
"Memolys ti permette di importare ed esportare liberamente i tuoi file GEDCOM: il tuo albero genealogico ti appartiene e puoi portarlo con te in qualsiasi momento."