Если вы занимаетесь генеалогией, рано или поздно вам встретится файл .ged. GEDCOM — это формат обмена данными, созданный для переноса генеалогических данных между разными программами и приложениями. Он позволяет сохранить структурированную копию ваших исследований и облегчает их перенос в другой инструмент. Вот всё, что нужно знать, чтобы понять этот формат, открыть его и пользоваться им.
Что такое файл GEDCOM?
Понимаем формат GEDCOM
GEDCOM — сокращение от Genealogical Data Communication. Созданный Церковью Иисуса Христа Святых последних дней, этот формат стандартизирует обмен генеалогической информацией. Он описывает людей, семьи, жизненные события, места, источники и заметки с помощью упорядоченной текстовой структуры.
Расширение
.ged, которое обычно обозначает файл GEDCOM.
Содержимое
Структурированные текстовые данные, описывающие людей, семейные связи, события и источники.
Версия 5.5.1
Историческая, очень распространённая версия, которую до сих пор поддерживают многие инструменты.
Версия 7.0
Опубликованная в 2021 году, она модернизирует стандарт и, в частности, улучшает поддержку медиафайлов и кодировку символов.
Для чего GEDCOM нужен на практике?
Четыре основных способа использования GEDCOM
GEDCOM полезен на разных этапах исследования. Он облегчает перенос древа, обмен данными с другими генеалогами и сохранение независимой копии вашей работы.
Смена инструмента
Вы можете перенести древо из программы, установленной на компьютере, в онлайн-приложение или наоборот, если оба инструмента поддерживают этот формат.
Обмен исследованиями
Файл GEDCOM позволяет передать данные древа двоюродному брату или другому генеалогу, не вводя заново каждого человека.
Хранение резервной копии
Регулярный экспорт даёт вам копию генеалогических данных, которую можно хранить независимо от какого-либо сервиса.
Объединение двух семейных ветвей
Данные нескольких древ можно импортировать в один инструмент, чтобы облегчить их сравнение и объединение. Проверка по-прежнему необходима, чтобы выявить дубликаты и расхождения.
Как открыть файл GEDCOM?
Открытие и просмотр файла .ged
Файл GEDCOM — это структурированный текстовый файл. Поэтому его можно открыть обычным текстовым редактором, но данные в нём может быть трудно просматривать. Чтобы увидеть древо в графическом виде и легко находить карточки людей, лучше воспользоваться совместимой генеалогической программой или приложением.
Чтобы быстро просмотреть содержимое
Текстовый редактор позволяет изучить необработанное содержимое файла, найти имя или проверить некоторые сведения. Этот способ удобен для разовой проверки, но не даёт наглядного отображения родственных связей.
Чтобы увидеть генеалогическое древо
Импортируйте файл в генеалогическую программу или совместимое онлайн-приложение. Инструмент сможет восстановить людей, их отношения и записанные события в пределах той информации, которую он поддерживает.
Чтобы работать вместе с семьёй
Если вы хотите дополнять древо вместе с близкими, выбирайте платформу для совместной работы, которая позволяет импортировать GEDCOM, управлять доступом и делиться вкладом в зависимости от потребностей семьи.
Ограничения, о которых стоит знать
Чего файл GEDCOM не гарантирует
Хотя GEDCOM облегчает обмен, он не гарантирует, что каждый элемент вашего древа будет перенесён идентично. Версии стандарта, решения разработчиков и особенности каждой программы могут приводить к различиям при импорте или экспорте.
Фотографии и документы включены не всегда
Некоторые файлы GEDCOM содержат ссылки на фотографии или записи, а не сами файлы. В GEDCOM 5.5.1 медиафайлы часто связываются через внешние пути. Поэтому проверьте, предоставляет ли инструмент экспорта полный архив, включающий файл .ged и соответствующие медиафайлы.
Информация может быть потеряна или преобразована
Не все программы используют одни и те же поля и одни и те же расширения. При переносе некоторые специфические данные могут быть проигнорированы, упрощены или преобразованы в заметки. Особого внимания заслуживают источники, особые события и дополнительные сведения.
Диакритические знаки и специальные символы
Некоторые старые файлы используют кодировки, которые могут вызывать проблемы с отображением французских диакритических знаков. Кодировка UTF-8 используется в современных версиях стандарта, но старому файлу может потребоваться соответствующее преобразование.
Данные о живых людях
Файл GEDCOM может содержать персональные данные живых членов вашей семьи. Прежде чем передавать его, проверьте имеющиеся данные и удалите или скройте те, которыми делиться нельзя. Применимые правовые рамки зависят, в частности, от затрагиваемых лиц и от контекста распространения.
Хорошие практики импорта и экспорта
Как обезопасить перенос своего древа?
Чтобы избежать неприятных сюрпризов, найдите время проверить древо до и после каждого переноса. Несколько простых привычек помогают сохранить согласованность данных и ограничить потерю информации.
После импорта проверьте результат
Просмотрите отчёт об импорте, если он есть, и проверьте несколько карточек, уделяя особое внимание датам, диакритическим знакам и родственным связям.
Выберите совместимую версию
При экспорте выберите версию GEDCOM, которую поддерживает целевой инструмент, чтобы ограничить проблемы совместимости.
Включите источники и заметки
Убедитесь, что ссылки, комментарии и дополнительные сведения действительно сохранены при переносе.
Делайте резервные копии регулярно
Экспортируйте копию после важных этапов исследования и храните её в защищённом личном месте.
Проверьте обратимость
1. Прежде чем надолго привязываться к платформе, убедитесь, что вы можете экспортировать свои данные и снова импортировать их в совместимый инструмент.
"Memolys свободно импортирует и экспортирует ваши файлы GEDCOM: ваше древо принадлежит вам, и вы можете забрать его в любой момент."