General terms of sale

The terms for subscribing to, paying for and cancelling your Memolys subscription.

Version 8 · in force since November 18, 2026

This translation is provided for information only: only the French version is legally binding.Read the French version

Effective date: 18 November 2026. These terms apply to the paid plans taken out on Memolys.

Article 1 · Purpose

These Terms of Sale govern Memolys's paid offers: subscriptions, add-ons and purchases of prepaid credit (Kitty).

The Terms of Use and the Privacy Policy supplement these Terms of Sale. In the event of a contradiction on a commercial matter (price, payment, refund, prepaid credit), the Terms of Sale prevail.

Article 2 · Trader

Noedea SAS, a French simplified joint-stock company (société par actions simplifiée) with a share capital of 100 euros, whose registered office is at 61 rue de Lyon, 75012 Paris, France, registered with the Paris Trade and Companies Register under number 109 788 695, intra-Community VAT number FR 75 109 788 695, represented by its president Théo Mingault.

Contact: contact@memolys.com · Customer support: sav@memolys.com


I. OFFERS AND PRICES

Article 3 · Offers

The applicable prices and limits are those shown on https://memolys.com/tarifs at the time of subscription. All prices include all taxes. The prices in the table below are those applicable in France; the price applicable in another country is set out in the paragraph "Price by country". A subscription is taken out monthly or yearly; a year costs eleven monthly payments.

Price list in force on 16 November 2026:

PlanPriceWhat it includes
DécouverteFree, no bank card required1 tree, 50 people per tree, 4 members, 250 MB; advertising from Memolys or partners in the feed and below albums; no archives, no transcription
Famille€14.99 incl. VAT per month (€9.99 incl. VAT for the first month, under the conditions below), or €164 incl. VAT per year2 trees, unlimited people within the storage limit, 30 members, 80 GB; archives; transcription of audio stories (30 minutes per month); no advertising
Héritage€24.99 incl. VAT per month (€19.99 incl. VAT for the first month, under the conditions below), or €274 incl. VAT per year6 trees, unlimited people within the storage limit, 80 members, 250 GB; archives; transcription of audio stories (30 minutes per month); no advertising

Reduced first month. When a Family takes out a paid plan on a monthly basis for the first time, the first monthly payment is reduced by €5 incl. VAT (or by £5 for a Family account in pounds sterling), starting from the monthly price applicable in the account holder's country. This reduction:

  1. applies to the first monthly payment only; the following ones are charged at the plan's monthly price;
  2. is granted only once per Family, and not to a Family that has already taken out a paid plan;
  3. does not apply when the subscription starts with access days funded by the Kitty, since those days already cover the start of the subscription;
  4. does not apply to the yearly subscription, which already includes one free month;
  5. cannot be combined with a promotional code: if the Customer chooses to use a code, it replaces the first-month reduction.

Storage add-ons, on the same billing cycle as the subscription: +100 GB at €3.99 incl. VAT per month or €47.88 incl. VAT per year (Famille and Héritage); +300 GB at €8.99 incl. VAT per month or €107.88 incl. VAT per year (Héritage).

There is no trial period: the Découverte plan is free with no time limit, and a Family moves to a paid plan when it decides to.

Transcription of audio stories is included in the Famille and Héritage plans, up to thirty minutes of audio per Family per calendar month (Terms of Use, Article 8 bis); beyond that, the recording can still be played and transcription resumes the following month.

Price by country. The price of the subscription depends on the country of residence of the Family account holder:

  1. in a country whose standard VAT rate is equal to or lower than the French rate (20%), the price is the one in the price list;
  2. in a country whose standard VAT rate is higher than the French rate, the price is the price list amount excluding tax, plus that country's VAT, rounded up to the next cent. For example, in Hungary (27% VAT), the Famille plan costs €15.87 incl. VAT per month.

The price of a subscription is therefore never lower than the price in the price list. The applicable price is displayed before the order is confirmed (Article 5).

Currency. The price is set in euros. At the time of payment, it may be shown and paid in the Customer's currency, at the conversion rate indicated by Stripe before confirmation; this is the case in particular in the United States and Canada. For a Family account whose holder lives in the United Kingdom, the amounts in the price list apply in pounds sterling. The currency of the Family account is fixed at the first subscription.

Storage add-ons, transcription packs and prepaid credit (Kitty) remain at the price stated in this article, whatever the country.

Transcription of archive documents by AI (Terms of Use, Article 8 ter): reserved for paid plans, not included in Découverte. Famille includes 20 pages per month and Héritage 50, per Family, renewed on the 1st of each month (Paris time) with no carry-over. Beyond that, the Family may buy a pack of 50 transcriptions at €4.99 incl. VAT, a one-off payment with no subscription, valid for 12 months and used after the month's pages. The pack is bought on the website, by the Family Administrator, and not in the iOS and Android applications. One transcription corresponds to one page read; a reading that fails, or a page with no text, is not counted. Transcription is never started without an action by the User. Since the pack is digital content supplied immediately, buying it requires the Customer's express consent and their waiver of the right of withdrawal (Article L221-28 13° of the French Consumer Code); it is not refundable once it has been started.

Article 4 · Changes to the offers

Memolys may change its offers and prices. No change applies retroactively to a period already paid for. A price change applies from the next due date; the Customer is informed before renewal, where the law requires it.

A change in the price of a plan does not affect access days already acquired. It does, however, change the number of days that credit not yet converted will buy.

Article 5 · Pre-contractual information

Before the order is confirmed, the Customer is informed of: the total price including tax, the billing frequency, the renewable nature of the contract, how to cancel and any fees.


II. PAYMENT AND SUBSCRIPTION

Article 6 · Payment and invoicing

Payments are processed by Stripe (or any other authorised payment service provider indicated at the time of payment). Memolys does not store the full card number. Stripe is the authority on payment status.

The charge is made at subscription, then at each renewal, according to the billing frequency chosen (monthly or yearly).

An invoice is issued for each purchase of prepaid credit, in the name of the person making the payment, and is sent to them electronically.

During a period covered by access days, no invoice for a monthly payment is issued, since no amount is due.

A failed payment may limit access to paid features. Data already entered is not destroyed for that reason alone; an export remains possible as long as the Account exists.

Article 7 · Renewal

The subscription is renewed automatically according to the plan's billing frequency, unless it is cancelled beforehand. The consumer is informed in accordance with the French Consumer Code.

Article 8 · Cancellation

Cancellation is available from the Account. It ends the renewal.

Access to paid features is maintained until the end of the period already paid for or already covered by the access days acquired. The days remaining on that date do not give rise to any refund or return, subject to mandatory consumer rights and to Article 20.

After the end date, the Family returns to the Découverte plan. The trees and files already saved are kept; some features (storage beyond the plan, members beyond the limit, archives, transcription) become unavailable. The Family is informed before any permanent deletion linked to exceeding a limit.


III. PREPAID CREDIT (KITTY)

Article 9 · Nature of prepaid credit

The Kitty lets several people buy prepaid credit for the benefit of a Family. This credit is presented under the name Drops.

Prepaid credit is a single-purpose voucher within the meaning of Article 256 ter of the French General Tax Code: the service it gives entitlement to, its tax rate and its place of taxation are known when it is issued.

Prepaid credit:

  1. is used only to extend the period of access to a Memolys subscription attached to the Family for which it was bought;
  2. cannot be converted into cash and cannot be transferred to another Family;
  3. is not electronic money, since its use is restricted to Memolys services alone;
  4. is not a shared pot from which withdrawals can be made;
  5. gives no right of ownership, voting or administration over the Family merely because a payment was made;
  6. is not a gift for tax purposes.

The French accounting term "avoir" (credit note) is not used: it refers to a different legal regime.

Article 10 · Value of Drops

One Drop has a face value of 1 unit of the Family account's currency, that is 1 euro for an account in euros.

Article 11 · Buying prepaid credit

11.1 Who can buy

Prepaid credit may be bought by the Members of the Family and, where the feature is offered, by third parties invited by the Family. The buyer is informed before payment that they are buying credit for the benefit of the Family and not for themselves.

11.2 Packs and prices

Each pack combines a sale price including tax and a number of Drops, both displayed before the order. The number of Drops credited is exactly the number announced.

Where the number of Drops exceeds the price paid, the difference is a price reduction granted by Memolys: the unit price of a Drop is then lower than its face value. Any mention of a bonus expressed as a percentage must correspond exactly to the price list displayed.

Payment fees are included in the price list. No deduction is made after payment that would reduce the number of Drops compared with what was announced.

11.3 Minimum amount and advance limit

ParameterValue
Minimum amount per purchase€10
Maximum advance730 access days, about 24 months

The limit applies to the total advance: access days already acquired and not yet used, plus the days the purchase would buy. A purchase that would take the advance beyond this limit is refused before payment.

As long as the Family has not taken out a paid plan, the limit is expressed as a value and corresponds to 24 monthly payments of the Famille plan.

11.4 Final nature of the purchase

Subject to the right of withdrawal provided for in Article 20, the purchase is final for the buyer. The credit cannot be taken back individually, and the rules of Articles 15 and 16 apply in the event of cancellation or Soft-close, to the exclusion of any automatic proportional return to the buyer.

11.5 Mobile applications

The Kitty can be viewed from the iOS and Android applications. Depending on the country of the app store used, a contribution may be offered there: it then goes through a secure payment link, processed by our payment provider, and never through Apple or Google. The price asked in the application is a whole amount, displayed with the number of Drops credited before any payment; it may be higher than the website price to cover the commission that the application's distributor takes on that payment, with no other mark-up. The subscription, additional storage and transcription packs are bought on the website.

Article 12 · Using prepaid credit: conversion into access days

12.1 Principle

Prepaid credit does not pay the monthly instalments: it pushes back the charge date.

As soon as a purchase has been collected, the Drops bought are converted into a whole number of access days and the date of the next charge is pushed back accordingly. Throughout the period acquired in this way, no amount is charged and no monthly payment is due.

There is no unusable balance: every Drop bought is converted, whatever the quantity.

12.2 Calculation

The price of one access day is equal to the monthly price including tax of the current plan, multiplied by 12 and divided by 365, on the basis of a conventional 365-day year. For a monthly payment of €14.99, one access day therefore costs 0.4929 Drop.

The number of days granted is rounded down to the nearest whole number. The remainder, always less than the value of one day, remains fully acquired by the Family and is added to the available credit.

As a guide, for the Famille plan: a purchase of €10 funds 20 days, €25 funds 50, €50 funds 101 and €100 funds 202.

12.3 Last access day

When the remainder is no longer enough to fund a full day, Memolys nevertheless grants one last access day and the balance is brought to zero.

No fraction of credit is thus kept by Memolys, and no Drop remains unused.

12.4 No choice by the contributor

The buyer does not choose the period covered. Drops are converted in the order of purchases and benefit the Family as a whole.

12.5 Change of plan during a deferred period

When the Family changes plan while access days remain, those days are converted back into Drops at the rate of the plan being left, then converted again into access days at the rate of the new plan.

The rates used for both plans are those in force on the date of the change.

The operation is neutral in value, to within one cent of rounding. Moving to a more expensive plan shortens the advance; moving to a cheaper plan lengthens it.

12.6 No paid plan and period of validity

As long as the Family has not taken out a paid plan, Drops remain awaiting conversion. They are converted at the first subscription.

Drops not yet converted are valid for 24 months from their purchase; the Family is informed before they expire. Access days already acquired do not expire: they are used up simply by the passing of time.

12.7 Découverte plan and unpaid monthly payment

A Family on the free Découverte plan may receive prepaid credit: it remains pending and is converted as soon as the Family moves to a paid plan, in accordance with Article 12.6. The interface says so before payment.

When a monthly payment remains unpaid, buying credit does not settle it: Drops cannot pay an amount already due. The deferral applies as soon as the unpaid amount has been settled or the subscription has resumed.

Article 13 · Proof and ledger

Movements of prepaid credit are recorded in an append-only ledger: no entry in it is changed or deleted, and any correction is made through a new entry. Acceptances of the Terms of Sale are versioned. These items constitute evidence of the transactions.

Article 14 · Visibility

Unless a change is announced, Members see the total advance the Family benefits from, expressed as the date of the next charge, as well as who has taken part. The amounts paid individually by others are not visible. Details appear in the Privacy Policy.

Article 15 · Soft-close

15.1 Trigger

The 30-day Soft-close window starts when, the last access day having been used up:

  1. there is no longer a valid payment method, or
  2. a monthly payment remains unpaid.

As long as access days remain, the Family stays accessible and no Soft-close can be triggered in advance. No charge is attempted on a card to force a top-up.

The Family is warned seven days and then one day before the end of its advance.

15.2 No forfeiture

Memolys does not keep the credit for itself. The credit cannot be converted into cash.

15.3 Closing a Family

The Administrator can neither close nor delete a Family while Members remain in it, except through customer support. No voluntary Soft-close can be used to delete a Family that still has Members.

Article 16 · Takeover

The first Member who takes out or resumes an applicable subscription for the Family becomes its new Administrator, under the conditions set out in the Terms of Use.

The remaining access days and credit are reattached to the subscription of the Family taken over. They are never kept by Memolys as a penalty.

Article 17 · VAT

Pack prices include all taxes.

Since prepaid credit is a single-purpose voucher, VAT is due and collected when the pack is bought, on the price actually paid, at the rate applicable in the buyer's country of residence. Memolys declares this tax in France or, for buyers living in another Member State of the European Union, through the European One-Stop Shop.

The later conversion of Drops into access days is not a separate transaction. It does not give rise to any additional tax, and no VAT appears on documents relating to periods covered by prepaid credit.

Since the tax is paid once and for all at the time of purchase, Drops bought by contributors living in different countries are fully interchangeable within the same Kitty. Mixing them has no tax effect.


IV. DEPARTURE OF THE ADMINISTRATOR

Article 18 · Deletion of the Administrator's account

18.1 Immediate effects

When the Administrator leaves or immediately deletes their personal Account:

  1. the subscription, the access days and the prepaid credit remain attached to the Family;
  2. as long as access days remain, the Family stays accessible, Members can keep contributing, and actions reserved for the Administrator are blocked;
  3. no successor is required before the departure;
  4. the "Become administrator" process is available immediately, and the first eligible Member who completes it becomes the new, sole Administrator;
  5. credit is converted only for a Family that is still accessible.

18.2 Move to Soft-close

When the last access day has been used up and no valid payment method takes over, the 30-day Soft-close window opens, without forfeiture.

18.3 Closing the Family

The rules of Article 15.3 apply.


V. WITHDRAWAL AND REFUNDS

Article 19 · Right of withdrawal for the subscription

The consumer has 14 days to withdraw from a contract concluded at a distance, subject to the legal exceptions, in particular where they have expressly asked for performance to begin before the end of that period and acknowledged the loss of their right.

The right is exercised by writing to contact@memolys.com or through the process provided, stating the email address of the Account.

Article 20 · Right of withdrawal for prepaid credit

Drops fund access days that can be used as soon as payment is made. Before any purchase of prepaid credit, on the website as in the applications, the Customer ticks a box by which they ask for performance to begin immediately and expressly waive their 14-day right of withdrawal; without that box, payment is not offered. The date and time of this agreement are kept with the purchase. A purchase concluded in this way does not give rise to a right of withdrawal (Article L221-28 of the French Consumer Code), subject to mandatory consumer rights.

For a purchase concluded without this agreement, before 16 November 2026, a request made within the 14-day period is assessed in the light of the reversibility of the deferral it produced:

  1. If removing the access days funded by that purchase leaves the charge date in the future, the buyer is entitled to withdraw on simple request: the charge date is brought forward by the same number of days and the price paid is refunded to them in full.
  2. If removing them would place the charge date in the past, the access funded by that purchase has already been used, performance has begun, and the right of withdrawal can no longer be exercised for that purchase, subject to mandatory consumer rights.

The refund gives rise to a corrective invoice.

Article 21 · Refunds

Memolys distinguishes between:

  1. refunds that are legally due;
  2. exceptional commercial refunds, which create no general right;
  3. voluntary deletions and Soft-closes, which do not give rise to an automatic refund of a period already paid for or to the return in cash of the remaining access days, subject to mandatory rights.

Article 22 · Deletion of an account, a tree or a Family

The deletion of a tree or of an Account, or the Soft-close of a Family, does not in itself give rise to a refund of the current subscription, subject to the law.


VI. CUSTOMER SERVICE, MEDIATION, DISPUTES

Article 23 · Customer service

contact@memolys.com · sav@memolys.com ·

Telephone: +33 9 72 16 73 68

Customer service hours:

  • Monday: 09:00 – 18:00
  • Tuesday: 09:00 – 18:00
  • Wednesday: 09:00 – 18:00
  • Thursday: 09:00 – 18:00
  • Friday: 09:00 – 17:00

Article 24 · Consumer mediation

In the event of a dispute, the consumer first sends a written complaint to customer service (Article 23). If that complaint has not been resolved, the consumer may, in accordance with Articles L611-1 et seq. of the French Consumer Code, use a consumer mediator free of charge with a view to resolving the dispute amicably, within one year of their written complaint. The contact details of the mediator appointed by Memolys will appear in this article as soon as the mediator has been appointed.

Article 25 · Governing law

French law. Mandatory consumer rights are reserved.

Article 26 · Changes to the Terms of Sale

The applicable Terms of Sale are those accepted at the time of the transaction concerned. Substantial changes affecting a current subscription are notified in accordance with the law.

A new acceptance is not required for a User who has already accepted an applicable version. However, a Member who has never accepted the Terms of Sale must do so before buying prepaid credit or carrying out any act subject to these terms.


Back to home

Cookies and trackers

With your consent, Memolys uses Microsoft Clarity to observe browsing on its public website and, during its campaigns, advertising trackers. Your tree, your memories and your messages are never involved. You can change your mind at any time. “Refuse all” also opts you out of the audience measurement Memolys carries out itself. Privacy policy